In diesem Bericht wird der Fall eines kleinen Jungen beschrieben, bei dem eine zerebellare Ataxie diagnostiziert wurde. Er war nicht mehr auf einen Rollstuhl angewiesen, sondern konnte mit Hilfe einer Handunterstützung gehen, nachdem das Tomatis®-Training zu einem Programm der Ergo- und Physiotherapie hinzugefügt worden war. Der Junge war zuvor aus einem umfangreichen Therapieprogramm entlassen worden, weil er keine ausreichenden Fortschritte gemacht hatte. Der Gutachter kommt zu dem Schluss, dass das Hinzufügen des Tomatis®-Trainings zu einem zweistündigen Programm der Ergo- und Physiotherapie für die bemerkenswerten Fortschritte verantwortlich war.